LA MUERTE DE UNA VOZ

Muere ella... con su voz. R.I.P. Vivianna Lenci. Que las entrañas de la eternidad la arrullen para siempre

En los principios...equivocándonos pero disfrutando

12 minutos de silencio...

Una obra de arte que nace en colectivo bien podría ser un hijo loco, un monstruo hermoso, una mezcla natural de los rázgos particulares de sus progenitores.

Y bien podría ser un árbol fuerte y más grande que la semilla con la que comenzó todo, más grande que los sembradores ... arrollador.

Podría definitivamente ser Belleza, constituida por una incesante gradación hacia algo nuevo que es mejor que lo anterior, invicta...contra el tiempo.

Y el abandono podría asímismo ser un cruel aborto, la cobardía y la sordera, la incesante involución hacia el conformismo ... la gran pesadilla que con voz propia gritaría !PODRÍA, PODRÍA, PODRÍA!

(...) PRIMER INTERLOCUTOR.- No hablemos más de ello.

SEGUNDO INTERLOCUTOR.- ¿Por qué?

PRIMERO.- Es obra de un amigo vuestro.

SEGUNDO.- ¿Qué importa?

PRIMERO.- Mucho. ¿A qué poneros en la alternativa de despreciar su talento o mi juicio y amenguar la buena opinión que tenéis de él o la que tenéis de mí?

SEGUNDO.- No será así; y aunque fuese, mi amistad por ambos, cimentada en cualidades más esenciales, no sufriría por ello.

PRIMERO.- Acaso.

SEGUNDO.- Estoy seguro. ¿Sabéis a quién me recordáis en este momento? A un autor, conocido mío, que suplicaba de rodillas a una mujer, de la cual estaba enamorado, que no asistiese al estreno de una obra suya.

PRIMERO.- Vuestro autor era modesto y prudente.

SEGUNDO.- Temía que el tierno sentimiento que inspiraba dependiese en cierto modo de la estimación en que tenían su mérito literario.

PRIMERO.- Cosa muy posible.

SEGUNDO.- Y que un mal paso en público le degradase un tanto a los ojos de su querida.

PRIMERO.- Que, menos estimado, fuese también menos amado. ¿Y os parece eso ridículo?

SEGUNDO.- Tal lo juzgaron. El palco fue comprado, y tuvo el mayor éxito. Y Dios saber cómo fue besado, festejado, acariciado.

PRIMERO.- Más lo habría sido si hubiesen silbado la obra.

SEGUNDO.- No lo dudo.

PRIMERO.- Y persisto en mi idea.

SEGUNDO.- Persistid, no veo inconveniente; pero pensad que yo no soy una mujer, y que es preciso, si así os place, que os expliquéis.

PRIMERO.- ¿Lo exigís?

SEGUNDO.- Lo exijo.

PRIMERO.- Más fácil me parece callar que disfrazar mi pensamiento.

SEGUNDO.- Lo creo.

PRIMERO.- Seré severo.

SEGUNDO.- Es lo que mi amigo exigiría de vos.

PRIMERO.- Pues bien: ya que es fuerza decíroslo, su obra, escrita en un estilo atormentado, hinchado, obscuro, retorcido, está llena de ideas vulgares. Al acabar su lectura, un gran comediante no quedará mejorado, ni uno mediocre dejará de ser menos malo. La Naturaleza es la que da cualidades a la persona: figura, voz, criterio, agudeza. Al estudio de los grandes modelos, al conocimiento del corazón humano, al trato de gentes, al trabajo asiduo, a la experiencia y al hábito del teatro tocan perfeccionar el don de la Naturaleza. El comediante imitador puede llegar a expresarlo todo pasablemente; nada hay que alabar ni corregir en su ejecución.

SEGUNDO.- O todo que corregir.

PRIMERO.- Como queráis. El comediante de temperamento es muchas veces detestable; algunas, excelente. En un género u otro, desconfiad siempre de una mediocridad sostenida. Por mucho rigor con que se trate a un principiante, es fácil presentir sus éxitos futuros. Las rechiflas no matan más que a los ineptos. Y ¿cómo podría la Naturaleza sin el arte formar a un gran comediante, desde el momento que nada pasa en la escena exactamente igual que en la realidad y los poemas dramáticos están todos compuestos con arreglo a un sistema determinado de principios? (...)

En cambio, el actor que represente por reflexión, por estudio de la naturaleza humana, por constante imitación de algún modelo ideal, por imaginación, por memoria, será siempre uno y el mismo en todas las representaciones, siempre igualmente perfecto. Todo ha sido medido, combinado, aprendido, ordenado en su cabeza; no hay en su declamación ni monotonía, ni disonancias. El entusiasmo tiene su desenvolvimiento, sus ímpetus, sus remisiones, su comienzo, su medio, su extremo. Son los mismos acentos, las mismas actitudes, los mismos gestos. Si hay alguna diferencia de una representación a otra, es generalmente en ventaja de la última. No será nunca voltario: es un espejo siempre dispuesto a mostrar los objetos y a mostrarlos con la misma precisión, la misma fuerza y la misma verdad. Como el poeta, va siempre a buscar al fondo inagotable de la Naturaleza, en lugar de acudir a su propia riqueza, cuyo término no tardaría en ver. (...)

PORQUE LOS CONCIERTOS SON ÚNICOS E IRREPETIBLES...

FUÉ UN DIÁLOGO CON LA ESCULTURA

El Viernes 20 de marzo, INNUENDO JAZZ BAND realizó un JAM

junto al artista polaco Marcin Orkisz. Un interesante diálogo entre la creación de escultura en arena y las vibraciones de la música...Friday on March the 20th, at ARSPECTRO, Bogotá-Colombia: Sculpture n' Music Jam, a living dialogue between the creation of the Polish artist Marcin Orkisz and the vibes of Innuendo Jazz Band.

ARSPECTRO, calle 45 No. 14 - 67

La banda

Fragmento Angel eyes

Fragmento Saint Vitus dance

Fragmento Georgy Porgy

Fragmento A night in Tunisia

Fragmento Undecided

Fragmento Stompin' at the Savoy

Fragmento Chega de Saudade

Pronto...nuevos temas (Soon, new compositions)

Catscription: inspirado en una pintura, es la descripción de un gato negro y misterioso que se pasea tranquilo y solitario por el tejado mimetizándose con la noche y escapando de las luces de la ciudad. Y esquivo, cuando es acusado por un rayo de luna a la vista de los humanos reacciona con ensayado temor, enmascarando su erizada mirada de niño decepcionado........................Inspired on a painting, it's the description of a misterious,calm and lonesome black cat who strolls around the roof, escaping the city lights by mimicrying itself with the night. So, being elusive, whenever he's pointed by the moonbeams before the human beings, he reacts through a rehearsed fear, mascarading his bristly look of a desappointed kid.

Mirage: un pianista toca su melodía romántica para entretener una multitud sorda, mientras en su mente, volando entre la llovizna del atardecer dialoga con el espejismo del amor. Embriagado de alucinaciones, toma prestadas conversaciones de la gente, para convertirlas en la respuesta de su espejismo... ........................A piano player goes with his romantic melody to entertain the deaf crowd; meanwhile, in his mind, flying through the evening drizzle, he speaks with the Love mirage. So, by his alucinations inebriety, he takes over people's conversations to turn them into the mirage's replies.

V: Es un juego de palabras que vibran rítmicas y libres bajo el sempiterno sonido de la "v", y aunque parecen un laberinto, son la descripción instantánea de una fría escena de bar que una banda de músicos recrea mientras toca, como de costumbre, para ambientar la casa de los vicios.....................................It's a game for words that freely and rhythmically vibe under the eternal sound of "V", and even if they seem to be just a maze, they're the instant description of a cold bar scene where a music band is ment to entertain as they usually play, supporting the house of vices...

El repertorio de Candy, The Windman, My Belongings, Catscription, Mirage y V, es un Colectivo, en el que Germán Pinilla, Daniel García, Camilo Granados, Mauricio Granados y Vivianna Lenci,
trabajaron en los arreglos y dinámicas sobre la base de las composiciones musicales de Mauricio Granados y la elaboración de las poesías para las letras, escritas por Vivianna Lenci.

THE WINDMAN..... Autor:Innuendo Jazz Band

Un hombre que se abandonó al viento, en un viaje vertiginoso y peligroso a través de cosas tan incandescentes, que su naturaleza humana no pudo asumir sin enloquecer... Un homme se laissant emporter par le vent dans un voyage vertigineux et dangereux à travers des choses tellement incandescentes, que son nature humaine n'a pas pu assumer sans arriver à la folie... A man who abandoned himself to the wind, on a vertiginuous and dangerous trip across so many incandescent things that his human nature couldn't assume without becoming insane.

CANDY.....Autor:Innuendo Jazz Band

El pasado y el presente merodean en torno al amor como fantasmas caprichosos, mientras una mirada loca pregunta en lo alto: ¡Dónde está tu estrella!...Le passé et le présent tournent autour de l'amour, tels que des phantomes capricieux, pendant qu'un regard fou demande en haut: Où est ton étoile?... Present and past times just maraud around love as willful ghosts, while some crazy stearing force asks you from the heights: Where's your star!

MY BELONGINGS...Autor:Innuendo Jazz Band

El amor más grande se extiende, vivo, en particularidades que su idólatra colecciona con devoción, y haciéndolas suyas espera...pendiendo de un hilo de pasión...soñando abrazar toda su existencia...The biggest love spreads itself, alive, on peculiarties his worshiper so devoutedly collects, and by making them their own, he waits...dangling from a passion thread...dreaming on embracing all its existence...

Daniel García

Daniel García

Daniel García

EN EL FESTIVAL DE JAZZ

uNa noTte ... ... ... ... ... ... ...

E U F O R I A !!!!

solo.............solo .............................(the)

l' e c o c i e c o

lu mi ère...

sh ades....

sh... sh. . ...

sh...

e a c h O n e

O n e . . .

o n e . . .

b o x



m U s i q U e

AND





... it is

è ....

blanconegro..................................negroblancoconegronegronegroblancoblanconegronegroblanconegronegronegroblancoblanconegronegroblanconeg

blanconegronegroblancoblanconegronegroblanconeggroblancoblanconegronegronegroblancoblanconegronegrobl


gronegroblancoblanconegronegroblanconeggronegroblanconegronegroblancoblanconegronegroblancoblanconegr

groblancoblanconegroblancoblanconegronegronegronegroblancoblanconegronegroblanconegroblancoblancone


gronegroblancoblanconegronegroblanconeggronegroblanconegronegroblancoblanconegronegroblanconeg

lanconegronegroblancoblanconegronegroblanconegroblancoblanconegronegroblancoblanconegronegroblanconeg
onegronegroblancoblanconegronegroblancoblanconegronegroblancoblanconegronegroblanconeg

groblancoblanconegronegroblancoblanconegronegroblanconegroblancoblanconegronegroblanconegroblanco

blanconegronegroblancoblanconegronegroblancoblanconegronnegroblancoblanconegronegro

egroblancoblanconegronegroblancoblanconegrongeroblancoblancoblanconegronegroblancone

anconegronegroblancoblanconegronegroblancoblanconegronegrongeroblancoblancoblancon

groblanconegronegroblancoblanconegronegroblancoblanconegrone

nconegronegroblancoblanconegronegroblancoblanconegronegrobl

gronegroblancoblanconegroneblanconegrongeroblancoblanconegro

groblancoblanconegronegroblancoblanconegronnegroblancoblanco

ancoblanconegronegroblancoblanconegronegroblancoblanconegrone

lanconegronegroblancoblanconegronegroblancoblanconegronegron

negronegroblancoblanconegroblancoblanconegroblancoblanco

negronegrobllanconegronegroblancoblanconegronegroblan

ancoblanconegroblancoblanconegronegroblanconegroblanc

gronegroblancoblanconegronegroblancoblanconegrone

coblanconegronegroblancoblanconegroblancoblancoblanco

onegroblancobllanconegronegroblancoblanconegronenegro

blanconegronegronegroblancoblanconegroblancoblancon

egroblancoblanconegronegroblancoblanconegronegroblanc

anconegronegronegroblancoblanconegronegroblancoblanc

groblancoblancoblanconegronegroblancoblanconegronegr

roblancoblanconegronegroblancoblanconegronegroblancoblanconegronegroblan

egronegroblancoblanconegronegroblancoblanconegronegroblancoblanconegrone

blanconegronegroblancoblanconegronegroblancoblanconegronegroblancoblanco

negroblancoblanconegronegroblancoblanconegroneg

blanconegronegronegroblancoblanconegronegroblan

onegroblancoblanconegronegroblancoblanconegrone

coblanconegronegroblancoblanconegronegroblancobl

blanconegronegroblancoblanconegronegroblancobla

anconegronegroblancoblanconegronegroblancoblanc

coblanconegronegroblancoblanconegronegroblancoblanc

blanconegronegroblancoblanconegronegroblonegronegroblancoblanco

ancoblanconegronegroblancoblanconegronegronegroblancoblanconegr

roblancoblanconegronegroblancoblanconegroblancoblanconegronegroblonegronegroblancoblanco

onegroblancoblanconegronegroblancoblanconegronegroblancoblanconegroblancoblanconegronegroblo

negronegroblancoblanconegronegr

negronegronegroblancoblanconeg

blancoblanconegroblancoblancone

blancoblanconegronegroblancoblanconegronegroblancoblanconegronegroblancoblanconegronegroblan

negroblancoblanconegronegroblancoblanconegronegr
negronegroblancoblanconegronegroblancoblanconegr

blanconegronegroblancoblanconegronegroblancoblanc

blancoblanconegronegroblancoblanconegronegroblanc

onegroblancoblanconegronegroblancoblanconegroneg

conegronegroblancoblanconegronegroblancoblancone

coblanconegronegroblancoblanconegronegroblancobla

roblancoblancoblanconegronegroblancoblanconegrone
nconegronegroblancoblanconegronegroblancoblancon
ncoblanconegronegroblancoblanconegronegroblancoblgroblancoblanconegronegroblancoblanconegronegroblancoblanconegronegroblancoblanconegronegroblancoblanconegronegroblancoblanconegronegroblancoblancone
ancoblanconegronegroblancoblanconegronegroblancoblanconegronegroblancoblanconegronegroblancoblanconegronegroblancoblanconegronegroblancoblancone
gronegroblancoblanconegronegroblancoblanconegronegroblancoblan
conegronegroblancoblanconegronegroblancoblanconegronegroblanco
blanconegronegroblancoblanconegronegroblancoblanconegronegroblancoblan
ancoblanconegronegroblancoblanconegronegroblancoblanconegronegroblanco
roblancoblanconegronegroblancoblanconegronegroblancoblanconegronegrobla
negroblancoblanconegronegroblancoblanconegronegroblancoblanconegronegr
groblancoblanconegronegroblancoblanconegronegroblancoblanconegronegrobl
onegroblancoblanconegronegroblancoblanconegronegroblancoblanconegroneg
egronegroblancoblanconegronegroblancoblanconegronegroblancoblanconegro



conegronegroblancoblanconegronegroblancoblanconegronegroblancoblanconegronegroblancoblancone
blancoblanconegronegroblancoblanconegronegroblancoblanconegronegroblancoblanconegronegro

blancoblanconegronegroblancoblanconegronegroblancoblanc

lanconegronegroblancoblanconegronegroblancoblancone

gronegroblancoblanconegronegroblancoblanconegronegr

oblancoblanconegronegroblancoblanconegronegroblanco
blanconegronegroblancoblanconegronegroblancoblancob
lanconegronegroblancoblanconegronegroblancoblancone

gronegroblancoblanconegronegroblancoblanconegronegr
oblancoblanconegronegroblancoblanconegronegroblanco

blanc onegr onegrob lan co blan coneg ronegr obl anco blanco n eg ro... negro blanco... blanco